Αφιέρωμα στον Γιάννη Μαρκόπουλο - «Ζαβαρακατρανέμια»: Το εμβληματικό τραγούδι που ερμήνευσε ο Νίκος Ξυλούρης

Ο τελευταίος των μεγάλων Ελλήνων συνθετών, Γιάννης Μαρκόπουλος, έφυγε από τη ζωή αφήνοντας παρακαταθήκη ένα πολύ σπουδαίο έργο. Δεκάδες συνθέσεις του τραγουδήθηκαν από σημαντικούς καλλιτέχνες, όμως, τα Ζαβαρακατρανέμια, είναι ένα τραγούδι που παραμένει διαχρονικό, όχι μόνο για το ύφος του ή για τη σπουδαία φωνή του Αρχάγγελου της Κρήτης

Νίκου Ξυλούρη, αλλά και για τους στίχους του.

Η λέξη αυτή συμπεριλαμβάνεται στο τραγούδι που είναι γνωστό σε όλη την Ελλάδα και γράφτηκε στα χρόνια της Χούντας. Η λέξη δεν σημαίνει απολύτως τίποτα μόνη της. Αποτελείται από τα συνθετικά: Ζάβαρα, δηλαδή Λάβαρα, Κάτρα, δηλαδή Μαύρα (κατράμι), Λάμα (μαχαίρι), Ίλεος (Έλεος) και τέλος Νέμια, δηλαδή Άνεμος ή Ανέμισαν. Οπότε έχουμε τον στίχο «Λάβαρα Μαύρα Ανέμισαν» παραφρασμένο και συμπτηγμένο σε μία μόνο λέξη.

Με πολύ σεβασμό αποχαιρετάμε τον μεγάλο αυτό συνθέτη μας, όπως και όλους τους άλλους μεγάλους συνθέτες που έχουν φύγει από κοντά μας και με τα έργα τους δόξασαν την Ελλάδα σε όλα τα πέρατα της Γης. Αθάνατος!!

«The New Daily Mail» 

Newsroom